Легионер (1998) скачать торрент

Legionnaire
16+
Французский боксер бежит от мафии и оказывается на войне в Африке. Жан-Клод Ван Дамм в боевике по его идее
Легионер
Слоган
«A fugitive from a killer. A remote outpost. A fight to the death»
Страна
США
Длительность
99 мин.
Рейтинг
5.5
IMDb
6.8
КиноПоиск
Премьера
Режиссер
Питер МакДональд
Актеры
Жан-Клод Ван Дамм, Адевале Акинойе-Агбаже, Стивен Беркофф, Николас Фэррел, Джим Картер, Ана Софренович, Даниэль Кальтаджироне, Джозеф Лонг, Марио Калли, Джо Монтана, Ким Ромер, Андерс Питер Бро, Пол Кинмен, Винсент Пикеринг, Такис Триггелис
Поделиться
Профессиональный боксер Ален Лефевр по указанию босса местной мафии должен проиграть свой очередной бой. Но у Лефевра были другие планы...
На данной странице размещена информация о фильме "Легионер (1998)", актерский состав, рейтинг, длительность и прочая информация, которая поможет Вам узнать немного больше о фильме. Необходимость покупать дорогие диски или использовать платные сервисы для просмотра отпадает – Вам достаточно всего лишь скачать фильм "Легионер (1998)" через торрент, чтобы насладиться им в любое удобное для вас время.

Торренты

Качество Перевод Размер Рейтинг Скачали
КПК 640x272 MKV Проф. (двухголосый) 387.88 Мб 4
Legioner.(mp4).Torrent-Xzona.mp4
Видео: 640x272 (2.35:1), 24.000 fps, 419 Kbps
Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps
BDRip 720x304 AVI Проф. (двухголосый) 745.39 Мб 6
Legioner.1998.P2.HDRip.XviD.mp3.745mb.avi
Видео: 720x304 (2.35:1), 24 fps, 921 Kbps, 0.175 Bits/(Pixel*Frame)
Аудио: MP3, 48 KHz, 128 Kbps, 2 channels
DVDRip 640x464 AVI Проф. (двухголосый) 1.37 Гб 4
Легионер.(1998).DVDRip.avi
Видео: 640x464 (1.38:1), 25 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1676 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
BDRip 1024x436 MKV Проф. (многоголосый) А.Гаврилов 1.45 Гб 5
Legioner.BDRipAVC.mkv
Видео: AVC, 1024x436 (2.35:1), 1719 kbps, 24 fps, 0.160 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Доп. информация: Навигация по главам: есть
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) + Авторский (Гаврилов Андрей)
BDRip 720x304 AVI Проф. (двухголосый) 1.45 Гб 1
Legioner.1998.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQCLUB.avi
Видео: 720x304 (2.37:1), 24 fps, XviD build 57 ~1714 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
BDRip 720x304 AVI Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, С.Визгунов 1.45 Гб 0
Legioner.1998.BDRip.avi
Видео: XviD, 1714 Кбит/с, 720x304
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Доп. информация: Авторский перевод Визгунов, Гаврилов
BDRip 720x304 AVI Проф. (двухголосый) 1.46 Гб 1
Legioner.1998.RUS.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO.avi
Видео: 1722 kbps, 0.33 bit/pixel , 720 x 304, 2.37:1, 24 fps
Аудио: 384.00 kbps, 6 Ch
DVDRip 720x544 AVI Проф. (двухголосый) А.Гаврилов 1.91 Гб 0
Legionnaire.1998.XviD.DVDRip-Lukavaya.avi
Видео: 720x544, 1915 Кбит/с
Аудио: Аудио #1: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c) (Двухголосый) Аудио #2: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/c) (Гаврилов) Аудио #3: Английский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/c)
Доп. информация: Аудио дорожки: Профессиональный, двухголосый + Авторский, одноголосый (Гаврилов)
BDRip 1280x544 MKV Проф. (многоголосый) 2.18 Гб 4
Legioner.1998.P.Rus.x264.BDRip.720p.FireBit.mkv
Видео: 1280 x 544 (2.353) at 24.000 fps, 2784 Кбит/сек
Аудио: 384 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц |
Доп. информация: Субтитры: Русские
Лицензия!
BDRip 1024x436 MKV Проф. (многоголосый) ОРТ, А.Гаврилов, С.Визгунов, РТР 2.94 Гб 1
Legioner.1998.BDRip-AVC
Видео: 2212 Кбит/с, 1024x436, 24 кадра/с, 0.206 bpp
Аудио: Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, ОРТ]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Доп. информация: Субтитры: русские, английские (все отдельно)
Отдельные файлы
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, ТВЦ]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Яроцкий]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [одноголосый закадровый]
Аудио: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Имеются неименованные главы/чаптеры.
BDRip 1024x440 MKV Проф. (полное дублирование) ОРТ, РТР, Videogram 3.36 Гб 2
Легионер BDRip-AVC 60fps R.G. HD-Films.mkv
Видео: AVC, 1024x440 (2.35:1), 4050 kbps, 60 fps, 0,150 bpp
Аудио: Аудио №1: русский / AC3 / 5.1 / 48 kHz / 448 kbps / 16 bit |Двухголосый, закадровый Videogram|
Аудио №2: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Многоголосый, закадровый ТВЦ|
Аудио №3: русский / AC3 / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16 bit |Многоголосый, закадровый ОРТ|
Доп. информация: Субтитры: русские (Полные), английские (Полные)
Навигация по главам: есть
DVD5 720x576 DVD Video Проф. (двухголосый) 4.30 Гб 1
Легионер
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Русский (Dolby AC3, 3 ch), (Dolby AC3, 6 ch), английский (Dolby AC3, 3 ch), (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Профессиональный двухголосый
Субтитры: Русские
BDRip HD 1920x822 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, А.Гаврилов, С.Визгунов, РТР 6.17 Гб 1
Легионер.Legionnaire.1998.BDRip-HEVC.1080p.mkv
Видео: MPEG-H HEVC, 6721 Кбит/с, 1920x822, 10 бит
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Рип от OldGamer
Видео: 1920 x 822 (2,35:1), 23.976 fps, HEVC, ~6721 kbps avg, 0.177 bit/pixel
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый [ТВЦ] + вставки двухголосового)
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Профессиональный (многоголосый, закадровый [ОРТ] + вставки двухголосового)
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~448.00 kbps avg | Профессиональный (двухголосый, закадровый)
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Гаврилов]
Аудио#5: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Яроцкий]
Аудио#6: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Авторский (одноголосый, закадровый) [Визгунов]
Аудио#7: Russian: 48 kHz, AC3, 2 ch, ~192.00 kbps avg | Любительский + вставки Андрея Гаврилова
Аудио#8: English: 48 kHz, AC3, 6 ch, ~640.00 kbps avg
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (многоголосый) ОРТ, А.Гаврилов, С.Визгунов, РТР 6.17 Гб 1
Legioner.1998.BDRip.720p
Видео: 3866 Кбит/с, 1280x546, 24 кадра/с, 0.230 bpp
Аудио: Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, ОРТ]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый]
Аудио 3: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио 4: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Яроцкий]
Доп. информация: Субтитры: русские (форсированные)
Отдельные файлы
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, ТВЦ]
Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [одноголосый закадровый]
Аудио: английский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Имеются неименованные главы/чаптеры.
DVD9 720x576 DVD Video Проф. (одноголосый) А.Гаврилов 6.43 Гб 1
Legioner.1998.DVD9.Sergei7721
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Audio1: АО (Гаврилов) (Dolby AC3, 6 ch)
Audio2: Английский (Dolby AC3, 3 ch)
Audio3: ПД (Dolby AC3, 6 ch)
Audio4: Английский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Аудио дорожки: Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) / Профессиональный, двухголосый
Субтитры: Русские
DVD9 720x576 DVD Video Проф. (двухголосый) А.Гаврилов 6.43 Гб 1
Legioner.1998.DVD9.NovaLan
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Аудио1: АО (Гаврилов) (Dolby AC3, 6 ch)
Аудио2: Английский (Dolby AC3, 3 ch)
Аудио3: ПД (Dolby AC3, 6 ch)
Аудио4: Английский (Dolby AC3, 6 ch)
Доп. информация: Перевод: Авторский, одноголосый (Андрей Гаврилов) / Профессиональный, двухголосый
Субтитры: Русские
BDRip HD 1920х820 MKV Проф. (двухголосый) А.Гаврилов 7.95 Гб 0
Legionnaire.1998.x264.BDRip.1080p.mkv
Видео: 1920х820 (2.35:1), 10280 Kbps, 24.000 fps, 0.272 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448 kbps [Двухголосый]
Аудио #2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps [Авторский, А. Гаврилов]
Аудио #3: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 640 kbps [Английский]
Доп. информация: Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) + Авторский (одноголосый, закадровый) Андрей Гаврилов + Оригинал
Субтитры: Русские
BDRip HD 1920х820 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ 8.48 Гб 0
Legionnaire.1998.BDRip.1080p-ylnian.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10.3 Мбит/с, 1920х820, 24 кадр/с
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (AC3, 2 ch, 640 Кбит/с)
Доп. информация: Автор релиза - ylnian
Дата релиза - 04.02.2015
Рип от K.A.F., за исходник спасибо BlueBird
Переводы:
1. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - многоголосый (ТВЦ) - в переводе несколько вставок двухголосого перевода на тех местах, где диалоги пропущены
2. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - многоголосый (ОРТ) - в переводе одна вставка двухголосого перевода на месте 01:33:09 - 01:33:25
3. AC3, 6 ch, 448 Кбит/с - двухголосый
4. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - авторский (Андрей Гаврилов)
5. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - авторский (Михаил Яроцкий)
6. AC3, 2 ch, 192 Кбит/с - одноголосый (неизвестный с VHS) - перевод имеет несколько вставок Гаврилова с середины фильма (после 01:10:00)
За дорожки № 1, 2, 6 спасибо JUSTKANT, Glowamy, team_6strun
За дорожку № 5 спасибо будулайроманов и mihaildns
На русский язык фильм озвучен телекомпанией ТВЦ. Текст читали Игорь Тарадайкин, Ольга Кузнецова, Александр Быков и Сергей Быстрицкий.
На русский язык фильм озвучен телекомпанией ОРТ. Текст читали Александр Новиков, Дмитрий Матвеев и Мария Овчинникова.
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1280x546 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, А.Гаврилов, С.Визгунов, РТР, Videogram 8.81 Гб 1
Legionnaire.1998.720p.BluRay.7xRus.Eng-SbR.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 8709 Кбит/с, 1280x546
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 916 Кбит/с), (FLAC, 2 ch, 727 Кбит/с), английский (FLAC, 2 ch, 763 Кбит/с)
Доп. информация: Аудио #01: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg |Двухголосый закадровый, Videogram|
Аудио #02: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТВЦ|
Аудио #03: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио #04: Russian: 48 kHz/16-bit, FLAC 2.0, ~916 kbps avg |Одноголосый закадровый, М. Яроцкий|
Аудио #05: Russian: 48 kHz/16-bit, FLAC 2.0, ~727 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Визгунов|
Аудио #06: Russian: 48 kHz/16-bit, FLAC 2.0, ~727 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио #07: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg |Одноголосый закадровый|
Аудио #08: English: 48 kHz/16-bit, FLAC 2.0, ~763 kbps avg
Субтитры: Русские, английские
BDRip HD 1920x818 MKV Проф. (многоголосый) ОРТ, А.Гаврилов, С.Визгунов, РТР 11.18 Гб 2
Legioner.1998.BDRip.1080p
Видео: 9654 Кбит/с, 1920x818, 24 кадра/с, 0.256 bpp
Аудио: Аудио 1: русский, AC3, 384 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, ОРТ]
Аудио 2: русский, AC3, 448 kbps, 6 ch, 48 kHz [профессиональный двухголосый]
Аудио 3: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио 4: русский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио 5: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Михаил Яроцкий]
Доп. информация: Субтитры: русские (форсированные)
Отдельные файлы
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [профессиональный многоголосый, ТВЦ]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Сергей Визгунов]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [авторский, Андрей Гаврилов]
Аудио: русский, AC3, 192 kbps, 2 ch, 48 kHz [одноголосый закадровый]
Аудио: английский, DTS, 1509 kbps, 2 ch, 48 kHz [оригинал]
Имеются неименованные главы/чаптеры.
BDRip HD 1920x816 MKV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, А.Гаврилов, С.Визгунов, РТР, Videogram 14.80 Гб 0
Legionnaire.1998.1080p.BluRay.7xRus.2xUkr.Eng.TeamHD-SbR.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 14772 Кбит/с, 1920x816
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), украинский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 1024 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 320 Кбит/с)
Доп. информация: Club-life
TeamHD by Delia
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВЦ
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Videogram
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) А. Гаврилов
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) С. Визгунов
Перевод 6: Одноголосый закадровый М. Яроцкий
Перевод 7: Одноголосый закадровый неизвестный
Субтитры: русские (полные), английские (полные, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Тип релиза: BDRip 1080p [SbR]
Контейнер: MKV
Видео: h.264, 1920x816, 23.976 fps, 14772 kbps
Аудио #1: Russian: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ТВЦ|
Аудио #2: Russian: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ОРТ|
Аудио #3: Russian: E-AC3 5.1, 48 kHz, 1024 kbps avg |Двухголосый закадровый, Videogram|
Аудио #4: Russian: E-AC3 5.1, 48 kHz, 1024 kbps avg |Одноголосый закадровый, А. Гаврилов|
Аудио #5: Russian: E-AC3 5.1, 48 kHz, 1024 kbps avg |Одноголосый закадровый, С. Визгунов|
Аудио #6: Russian: E-AC3 5.1, 48 kHz, 1024 kbps avg |Одноголосый закадровый, М. Яроцкий|
Аудио #7: Russian: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps avg |Одноголосый закадровый, неизвестный|
Аудио #8: Ukrainian: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, НТН|
Аудио #9: Ukrainian: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps avg |Многоголосый закадровый, ICTV|
Аудио #10: English: E-AC3 5.1, 48 kHz, 1024 kbps avg |Оригинал|
Аудио #11: English: AC3 2.0, 48 kHz, 320 kbps avg |Commentary by Film Journalists Dave Wain and Matty Budrewicz|
Аудио #12: English: AC3 2.0, 48 kHz, 320 kbps avg |Commentary by Writer Sheldon Lettich|
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 MKV Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) А.Гаврилов, Videogram 19.74 Гб 6
Легионер - Legionnaire [1998,BDRemux1080p].mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 23000 Кбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (DTS-HD MA, 2 ch, 1756 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1755 Кбит/с)
Доп. информация: Видео: MPEG-4 AVC, 22249 Кбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио #1: ENGLISH DTS-HD MA 2.0 48 kHz 1755 kbps
Аудио #2: RUSSIAN DTS-HD MA 2.0 48 kHz 1756 kbps AVO Яроцкий
Аудио #3: RUSSIAN DTS-HD MA 2.0 48 kHz 1755 kbps AVO Гаврилов
Аудио #4: RUSSIAN AC3 5.1 48 kHz 448 kbps DVO Videogram
Субтитры: Russian (Full), English (Full)
• Перевод М.Яроцкого доступен благодаря будулаюроманову.
Работа со звуком mihaildns.
• Дорожки № 2, 3 получены микшированием чистого голоса переводчика с центром декодированного DTS-HD MA оригинала, собраны с корректным соотношением громкости оригинал/голос, сам голос предварительно очищен от "предрепликовых вздохов" и шумов, а фразы тщательно расставлены относительно оригинальных фраз.
Субтитры: Русские, английские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) 20.17 Гб 5
Legionnaire_1998_Blu-ray_Disc_{Skynet_Edition}_-_BLUEBIRD
Видео: MPEG-4 AVC, 22.9 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS, 2 ch, 1753 Кбит/с)
Доп. информация: Релиз: BLUEBIRD by Hannibal
Диск пересобран by Hannibal, Использовавшееся программное обеспечение: BD Reauthor от DVDLogic Software () и Sonic Scenarist BD, Adobe Photoshop
Воспроизведение проверено на Arcsoft Total Media Player 5, Dune HD Smart D1, Pioneer BDP-140
Субтитры: Русские
Blu-Ray HD 1920x1080 BDMV Проф. (многоголосый), Любительский (одноголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) ОРТ, А.Гаврилов, С.Визгунов 22.87 Гб 1
DB
Видео: MPEG-4 AVC, 22.9 Mбит/с, 1920x1080
Аудио: Русский (DTS-HD MA, 2 ch, 1727 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 384 Кбит/с), (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), английский (DTS-HD MA, 2 ch, 1755 Кбит/с)
Доп. информация: Russian DTS-HD MA 2.0 (Одноголосый закадровый, А. Гаврилов)
Russian DTS-HD MA 2.0 (Одноголосый закадровый, С. Визгунов)
Russian Dolby Digital 2.0 (Одноголосый закадровый, Неизвестный)
Russian Dolby Digital 5.1 (Многоголосый закадровый, "ОРТ")
English DTS-HD MA 2.0
Subtitles/Captions
Russian
Цитата
Полная пересборка оригинального диска. Добавлены кнопки для выбора дополнительных аудио дорожек и субтитров. Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software и Sonic Scenarist BD.
Дорожки с переводами А.Гаврилова и С.Визгунова собраны мной с чистых голосов.
Перевод Неизвестного с VHS (благодарности за оцифровку Серый)
Воспроизведение проверено на компьютере (Scenarist QC), а также на стационарном плеере Pioneer BDP-140 (с внешнего HDD).
РАЗДАЧА ОТ: by Партизан
Субтитры: Русские
Нет комментариев. Ваш будет первым!