Кевин Спейси, Джефф Бриджес, Мэри МакКормак, Элфри Вудард, Дэвид Патрик Келли, Сол Уильямс, Питер Герети, Селия Уэстон, Аджай Найду, Трэйси Вилар, Мелани Мюррэй, Джон Тоулс-Бей, Кимберли Скотт, Кончата Феррелл, Винсент Лареска
Поделиться
В Манхэттенский психиатрический институт привозят странного человека в черных очках. Он зовет себя Протом и утверждает, что его родина - далекая планета Ка-Пэкс, откуда он мгновенно перенесся на Землю в луче света. Несмотря на все усилия, опытному доктору Пауэллу не удается разгадать загадку таинственного пациента, который охотно и весьма убедительно доказывает всем свое внеземное происхождение и заранее назначает дату своего возвращения на Ка-Пэкс.
Вскоре Марка Пауэлла, так и не сумевшего приоткрыть тайну личности своего самого удивительного подопечного, начинает тревожить невероятная, но навязчивая мысль: может быть, Прот вовсе не сумасшедший и в его словах есть доля правды...
На данной странице размещена информация о фильме "Планета Ка-Пэкс (2001)", актерский состав, рейтинг, длительность и прочая информация, которая поможет Вам узнать немного больше о фильме. Необходимость покупать дорогие диски или использовать платные сервисы для просмотра отпадает – Вам достаточно всего лишь скачать фильм "Планета Ка-Пэкс (2001)" через торрент, чтобы насладиться им в любое удобное для вас время.
Проф. (многоголосый), Проф. (двухголосый), Авторский (одноголосый, закадровый) Ю.Сербин, LDV, Ю.Живов, С.Визгунов, НТВ
12.04 Гб
0
0
K-PAX.2001-1080p.mkv
Видео: MPEG-4 AVC, 10.9 Мбит/с, 1920x816 Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), (AC3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (E-AC3, 6 ch, 640 Кбит/с) Доп. информация: Исходник: от DiMEPiECE Синхронизация и работа со звуком: kudabor Аудио 1: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Liga HQ Аудио 2: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Карусель Аудио 3: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - Twister / Paradise Аудио 4: Русский (АС3, 2 ch, 192 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - НТВ+ Аудио 5: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Профессиональный (двухголосый, закадровый) - LDV Аудио 6: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Сергей Визгунов Аудио 7: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Сербин Аудио 8: Русский (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с) - Авторский (одноголосый, закадровый) - Юрий Живов Аудио 9: Английский (E-АС3, 6 ch, 640 Кбит/с)- Оригинал Субтитры: Английские (полные) Сохранены оригинальные главы P.S. Аудиодорожки 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8 были взяты с раздачи от Just_TeMa, аудиодорожка 2 была взята с соседней раздачи от UrryMan. Спасибо! Все дорожки cинхронизированы. Субтитры: Английские
D-TheaterRip HD 1920x1080 TS
Проф. (многоголосый) LDV, НТВ
21.96 Гб
0
1
K-PAX FullHD DTS
Видео: MPEG-2, 22.5 Mбит/с, 1920x1080 Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 384 Кбит/с), (АС3, 6 ch, 448 Кбит/с), английский (DTS, 6 ch, 768 Кбит/с) Доп. информация: Благодарность за Фильм к RuTracker by opv88 .... один из первых релизов в Сети, если не самый первый. Тип релиза: DTheater 1080i Контейнер: TS Видео: MPEG-2, 1920x1080i, 16:9, 22.5 Mbps, 29.970 fps Аудио 1: Русский, DTS, 5.1, 48 kHz, 768 kbps "Обычная голубая сойка" ★★★★★ Аудио 2: Английский, DTS, 5.1, 48 kHz, 768 kbps Аудио 3: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps "Голубая сойка" Аудио 4: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps "Голубая тварь" -------------------------------------------------------------------- ★★★★★ Сойки для того, чтобы распознать перевод. ★★★★★ В каждом переводе по-своему была сказана эта фраза. Уже так писали в раздачах этого фильма на трекере. ******************************************************************** ★★★★★ Смотрите вариант с "Обычной голубой сойкой". ★★★★★ В просто "Голубой сойке" переводчик "плавает" в рассказах Прота о животных своей планеты и устройстве их общества (что успел заметить, пролистывая эту дорогу) - вместо подробностей отделывается простыми фразами вообще не о том. ******************************************************************** ################################################################################ # Переводы ################################################################################ Для данного фильма в сети существует довольно много вариантов перевода, к тому же часто "неопознанных". # Дубляж - вероятно существует, но в сети не обнаружен. Кроме того не рекомендуется по "этическим" соображениям (актёров в этом фильме надо слышать). # Авторские - есть несколько вариантов, на любителя. # Многоголосые - существует по крайней мере 5 переводов. Отличаются преимущественно отборной отсебятиной. Кроме того, как правило, неизвестен источник и переводы распознаются переводом фразы 00:45:42. ☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀☀ "Обычная голубая сойка" - НТВ+, в сети обнаружена только несинхронизированная версия для PAL - по качеству считается наилучшей "Обычная голубая сойка" - Liga HQ - считается более-менее нормальной, перевод не идентичен НТВ+ "Голубая сойка" - Twister/Paradise - не рекомендуется "Голубая тварь" - LDV - считается, что чуть лучше предыдущего, но перевод данной фразы убивает перевод наповал "Обыкновенная синяя сойка" - неизвестный - вроде-бы перевод не очень Субтитры: Русские (отдельным файлом)
HDRip HD 1920x1080 BDMV
Проф. (многоголосый), Авторский (одноголосый, закадровый)
